MEE édition française | Middle East Eye édition française

EN IMAGES : En Égypte, la mosquée historique al-Zahir Baybars rouvre après des décennies de fermeture

La mosquée datant du XIIIe siècle fut construite sous l’ère mamelouke par un sultan guerrier, avant de devenir un abattoir et une usine de savon

EN IMAGES : Les mosquées du Caire, témoins de l’histoire de l’Égypte Égypte : un nouveau projet de méga mosquée divise l’opinion

Football : Alger, capitale des étoiles africaines et de la rivalité USMA-MCA

La crise au Soudan pourrait faire capoter les efforts de paix en Libye

Guma el-Gamaty

Les politiques de la nouvelle laïcité ou la discipline du corps des musulmanes « voilées »

Hanane Karimi

Algérie : les partis politiques tentent d’exister à nouveau face à l’unique acteur du moment, le pouvoir

Israël : un député propose un plan pour diviser la mosquée al-Aqsa entre juifs et musulmans

Une ex-Miss Irak « sioniste musulmane laïque » annonce sa candidature au Congrès américain

Occupation Palestine

La définition de l’antisémitisme de l’IHRA « réprime la défense de la cause palestinienne en Europe »

France : vague d’émotion après une attaque au couteau contre des enfants à Annecy

Port de l’abaya par les élèves musulmanes : la nouvelle fixation française

Nouvelle opération de sportwashing pour l’Arabie saoudite qui s’achète les circuits de golf professionnels

Normalisation Israël

Israël envisage de reconnaître la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental

Normalisation Israël

Normalisation entre l’Arabie saoudite et Israël : le prince héritier « veut quelque chose d’exceptionnel »

Opinions

La crise au Soudan pourrait faire capoter les efforts de paix en Libye

Guma el-Gamaty

Les politiques de la nouvelle laïcité ou la discipline du corps des musulmanes « voilées »

Hanane Karimi

Mirage gay dans le football français

Rafik Chekkat

Élections en Turquie : pourquoi l’Occident est autant à côté de la plaque

David Hearst

Comment Israël pourrait profiter de la crise au Soudan

Shady Ibrahim

L’Occident doit s’habituer au nouveau rôle de la Chine au Moyen-Orient

Nelson Wong

Le système de prêt punitif du FMI appauvrit les pays en difficulté. Cela doit cesser

Frederik Johannisson

Nouvelle islamophobie : trois logiques, dix méthodes

Alain Gabon

Catastrophes naturelles

La sidération, les cris, la fuite… je me souviens du séisme de 2003 en Algérie

Samia Lokmane

Occupation Palestine

La Palestine a été détruite en douze mois – mais la Nakba se poursuit depuis 75 ans

Ilan Pappe

La révolution de l’intelligence artificielle oublie les arabophones

Amal El Mekki

Soudan : où est passée la société civile qui avait fait bouger les lignes en 2019 ?

Willow Berridge

Or, armes et mercenaires : les réseaux occultes des Émirats arabes unis au Soudan

Andreas Krieg

Élections en Turquie : après vingt ans de règne de l’AKP, une épreuve de force s’annonce

Evren Balta

Occupation Palestine

Israël : pourquoi un État suprémaciste juif ne pourra jamais triompher

David Hearst

Islam politique

L’histoire secrète de l’islam politique

Andrew Hammond

Reportages

Wadi Rum Trail : un nouveau sentier de randonnée jordanien explore d’anciens itinéraires bédouins

Les messageries iraniennes surfent sur le blocage d’internet

En Allemagne, un ex-réfugié syrien devient maire d’une commune rurale

Loin de Cannes, Bollywood récompense ses artistes à Abou Dabi

Exporté dans le monde entier et promu par les stars : la success story de l’artisanat de luxe égyptien

En Irak, un des plus grands cimetières du monde accueille les âmes depuis quatorze siècles

Dans la Syrie en guerre, de plus en plus d’enfants abandonnés

« On continuera de dire ce qu’on à dire » : les rappeurs tunisiens ont la police et les politiques dans le collimateur

Décryptages

Normalisation Israël

Normalisation entre l’Arabie saoudite et Israël : le prince héritier « veut quelque chose d’exceptionnel »

La diplomatie turque sous Erdoğan III : vers de bonnes relations avec la Russie et le Golfe

Netflix : pourquoi l’idée d’une Cléopâtre noire est si controversée pour les Égyptiens

Israël pille ses propres caisses pour assurer un avenir dominé par l’extrême droite

Élections en Turquie : cinq défis urgents qu’Erdoğan va devoir relever pendant son troisième mandat

Arabie Saoudite

La nouvelle compagnie aérienne saoudienne va ébranler la concurrence dans le Golfe

Un nouveau départ dans les relations américano-turques peu probable après les élections

La Syrie est de retour à la Ligue arabe. Et maintenant ?

Soudan : comment l’attaque des FSR contre Burhan a planté le décor d’un conflit acharné

Diplomatie : pourquoi l’Italie (ré)investit au Maghreb

Le conflit au Soudan teste les limites de la nouvelle diplomatie des puissances du Golfe

Tunisie : les liens avec les États-Unis en matière de défense perdurent malgré la réduction des aides

Le Soudan se dirige-t-il vers une guerre totale ?

Pourquoi le vote de droite des Mizrahim est mal compris en Israël

Soudan : une décennie de cheminement vers le chaos

Le port de Haïfa, l’Indien Adani et le projet d’Israël pour le Moyen-Orient

Entretiens

Charles Mercier : « L’enseignement de la laïcité est complémentaire de celui des faits religieux »

Marie Virolles : « Cheikha Remitti était une féministe en actes et en paroles »

Algérie France

Sabrina Sebaihi : « Je veux donner une voix aux victimes des massacres du 17 octobre 1961 »

Saïd Khatibi : « Pour nous débarrasser des mythes de l’identité, nous devons nous interroger sur nos histoires officielles »

Karima Berger : « Le véritable blasphème est d’avoir interprété le Coran dans le seul sens favorable aux hommes »

Zeyn Joukhadar : « Même en tant que personne trans, on peut trouver le divin »

Louisa Yousfi : « Le ‘’barbare’’ issu de l’immigration post-coloniale refuse de se nier pour exister »

Diletta Guidi : « Le Louvre décrit un art islamique expurgé de sa dimension religieuse »

Culture et Patrimoine

Exporté dans le monde entier et promu par les stars : la success story de l’artisanat de luxe égyptien

Cinq empires majeurs de l’histoire antique du Moyen-Orient

Quiz : reconnaissez-vous ces villes du monde arabe ?

La mystérieuse histoire des tapis mamelouks qui subjuguaient le bassin méditerranéen

La légende du mystérieux « homme vert »

Diana Darke

Les fenêtres traditionnelles du Maghreb et du Moyen-Orient, des siècles d’héritage culturel

Vierge Marie, soufisme et flamenco : les influences musulmanes d’al-Andalus sur l’Espagne contemporaine

La vieille ville de Sanaa au Yémen : un site du patrimoine mondial menacé par la guerre et le manque d’entretien

À ne pas manquer

Wadi Rum Trail : un nouveau sentier de randonnée jordanien explore d’anciens itinéraires bédouins

Catastrophes naturelles

EXCLUSIF : Après le séisme, le gouvernement syrien a bloqué l’intervention de l’ONU dans les régions de l’opposition

Moïse Maïmonide, le grand philosophe juif du Moyen Âge

Saintes, érudites et reines : les femmes qui ont contribué à forger l’islam

Ahlam Mosteghanemi, ce « soleil algérien qui illumine le monde arabe »

La place de l’humanité dans les cieux : introduction à la cosmologie islamique

Neuf mosquées du monde entier à l’architecture unique

Liberté, justice, Palestine : cinq poètes arabes révolutionnaires

Sudan Memory : le projet de numérisation de l’histoire d’un pays

Déesses, prêtresses, reines : six figures féminines qui façonnèrent la Mésopotamie

Cinq inventions de l’Égypte antique encore utilisées de nos jours

Shams al-Ma’arif : pourquoi ce livre mystique est-il craint dans le monde musulman ?

EN IMAGES : Les histoires d’amour épiques du monde arabe

Algérie France

Algérie : qu’a-t-elle donc perdu, Amira Bouraoui ?

Ghania Mouffok

Catastrophes naturelles

Liban, Palestine, Israël, Jordanie : le Levant condamné à un tremblement de terre de grande ampleur ?

À la découverte des senteurs oubliées d’Égypte antique

EN IMAGES : Qui était Toutânkhamon, l’enfant roi découvert il y a un siècle ?

Les derniers hammams du Caire, un patrimoine en péril

Zeyn Joukhadar : « Même en tant que personne trans, on peut trouver le divin »

Yennayer, une fête amazighe riche de traditions et de partage

EN IMAGES : Le vétérinaire qui sauve les chevaux maltraités et blessés en Égypte

Café, canapés, serviettes et pantalons : l’héritage culturel considérable de l’Empire ottoman

Diana Darke

Épiphanie : qui étaient les Rois mages ?

EN IMAGES : Noël au Moyen-Orient célébré avec ferveur, entre Père Noël « Sahlab » et dabkeh festif

Le corail rouge, l’or fin de la Méditerranée

Shou, shinou, ey : les principaux dialectes arabes et ce qui les rend uniques

La Maison de la sagesse de Bagdad : l’Orient et l’Occident unis dans le savoir

EN IMAGES : Majnoun et Leïli, chants d’outre-tombe des amants malheureux les plus célèbres d’Orient