À ne pas manquer | Middle East Eye édition française

À ne pas manquer

Les sorties scolaires interdites aux mamans « voilées » : la saga obsessionnelle

Le vote de la semaine dernière au Sénat visant à interdire les accompagnatrices voilées n’est que le dernier en date d’efforts législatifs discriminatoires qui vont à l’encontre de la volonté de bâtir une école de la confiance dans le respect mutuel

Après le hijab des mineures, les accompagnatrices voilées et le burkini, le Sénat veut interdire les drapeaux étrangers lors des mariages La loi contre le séparatisme en France est un appel à la séparation

EN IMAGES : L’histoire du prince Philip avec le Moyen-Orient

Nabil Wakim : « Il y a en France une confusion qui est faite entre l’arabe et l’islam »

Légaliser le cannabis : le Maroc sur les pas d’Israël

Yvan Guichaoua : « Il y a au Mali une raison d’État, il faut préserver à tout prix l’image de la France »

À la découverte de l’héritage du graphisme arabe

EN IMAGES : Un Syrien veut préserver la mémoire de Palmyre

Les ambitions d’Asma al-Assad, la première dame de Syrie devenue dame de fer

Le Palais des deux collines : à la recherche de la mémoire palestinienne

Exclusivités

EXCLUSIF : L’Iran a annoncé à MBZ qu’il frapperait les Émirats arabes unis en réaction à toute attaque américaine

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Le prince héritier d’Arabie saoudite s’est montré réticent à soutenir une attaque américaine contre l’Iran

EXCLUSIF : Le message de l’Iran aux factions irakiennes : « Pas d’attaques contre des cibles américaines tant que Trump n’est pas parti »

EXCLUSIF : Le ministre turc des Affaires étrangères refuse de voir Pompeo lors de sa visite à Istanbul

EXCLUSIF : L’Azerbaïdjan et l’Arménie « proches de conclure un accord de cessez-le-feu » dans le Haut-Karabakh

EXCLUSIF : Ali Khamenei a ordonné de cesser les attaques irakiennes contre les intérêts américains

Normalisation Israël

EXCLUSIF : Mohammed ben Salmane se retire d’une réunion prévue à Washington avec Netanyahou

EXCLUSIF : D’après sa famille, Morsi savait que ses jours étaient comptés

EXCLUSIF : L’accord secret entre les États-Unis et l’Iran qui a placé Kazimi au pouvoir à Bagdad

EXCLUSIF : Rami Makhlouf serait toujours en Syrie malgré une dispute avec Assad

EXCLUSIF : L’Arabie saoudite a lancé sa guerre des prix du pétrole après une « engueulade entre MBS et Poutine »

EXCLUSIF : Mohammed ben Zayed a tenté de pousser Assad à rompre le cessez-le-feu à Idleb

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Un haut responsable des renseignements saoudiens « pourchassé » au Canada par MBS

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Un second membre du conseil saoudien chargé de déterminer la succession au trône arrêté

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Le prince héritier saoudien entend devenir roi avant le sommet du G20 de novembre

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Le plan secret saoudien pour saper un sommet islamique concurrent

EXCLUSIF : L’accord conclu en Iran qui a amené le nouveau Premier ministre irakien au pouvoir

EXCLUSIF : Les survivants d’un massacre au Soudan du Sud accusent l’ONU de ne pas les avoir protégés

EXCLUSIF : Sissi serait en train de retirer son soutien à Haftar en Libye

EXCLUSIF : « Travaillez avec nous en Syrie ou écartez-vous », a dit Erdoğan à Trump

EXCLUSIF : Le Caire utilise Interpol pour s’attaquer aux dissidents égyptiens à l’étranger

EXCLUSIF : Selon Bagdad, les frappes israéliennes en Irak ont été lancées depuis des régions de Syrie contrôlées par les FDS

EXCLUSIF : Le « plan stratégique » de l’Arabie saoudite pour mettre la Turquie au tapis

Arabie Saoudite

EXCLUSIF : Le FBI a mis en garde des dissidents saoudiens aux États-Unis après le meurtre de Khashoggi

Entretiens

Yvan Guichaoua : « Il y a au Mali une raison d’État, il faut préserver à tout prix l’image de la France »

Corinne Torrekens : « Dépolitiser la lutte contre l’islamophobie en la déclarant ennemie de l’État est un énorme risque »

Dominique Méda : « L’islamogauchisme n’a aucun sens scientifique »

Nabil Wakim : « Il y a en France une confusion qui est faite entre l’arabe et l’islam »

Occupation Palestine

Rania Muhareb : « La décision de la CPI est essentielle pour mettre fin à l’impunité institutionnalisée d’Israël »

Rached Ghannouchi : la révolution tunisienne a besoin de plus de temps pour aboutir

Sghaier Salhi : « L’économie tunisienne est fondée sur un colonialisme intérieur »

Olivier Roy : « Les pouvoirs publics sont complètement à côté de la plaque. La radicalisation se fait ailleurs »

Valentin Gendrot : « Les violences policières que j’ai vues s’exercent toujours sur des gens qui ne connaissent pas leurs droits »

Houssame Bentabet : « De plus en plus de musulmans pourraient quitter l’islam »

Occupation Palestine

Sylvain Cypel : « Malgré leur énorme supériorité, les Israéliens ne peuvent pas gagner »

Israël Palestine

Le conseil de Noam Chomsky aux défenseurs de la Palestine : votez Biden, maintenez la pression

Opinions

Les sorties scolaires interdites aux mamans « voilées » : la saga obsessionnelle

Samia Chiki

Oui, les Qataris serrent la main des femmes !

Julie Boisard-Pétrissans

De l’UNEF à « Avenir lycéen » : la « mixité », usages et mésusages

Pierre Tevanian

La France au Sahel : la difficile articulation des buts politiques et militaires

Julien Durand de Sanctis

Politique fiction : pour son cinquième mandat, le président Bouteflika vous remercie « chaleureusement »

Adlène Meddi

Le pouvoir tunisien veut-il rebâtir le mur de la peur ?

Serge Constantin

Être un « bon Arabe » en France, ou la tentation de ne plus en être un

Haciba Meftah

Algérie-France : la guerre et la colonisation expliquées à ma fille

Adlène Meddi

Occupation Palestine

Israël, Netanyahou et moi

Ali Lmrabet

Le soutien des islamistes marocains à la normalisation avec Israël change la donne

Khalil al-Anani

Printemps Arabe

La France et le « Printemps arabe » : le grand écart

Barah Mikaïl

Normalisation Israël

Ne pas reconnaître Israël, l’ultime sursaut des derniers Justes

Adlène Meddi

Corruption et oligarchie en Algérie : Mustapha Rahiel, un homme discret au cœur du système Ali Haddad

Abed Charef

Pourquoi Charlie Hebdo ne me fait pas rire

Philippe Marlière

Maroc : comment Mohammed VI prépare sa succession

Aziz Chahir

Occupation Palestine

Mon grand-père, Nelson Mandela, a aidé à mettre fin à l’apartheid. Faisons de même pour la Palestine

Nkosi Zwelivelile

Décryptages

Enjeux Mondiaux

Comment Google cherche à contourner la mainmise de l’Égypte sur le trafic internet mondial

Légaliser le cannabis : le Maroc sur les pas d’Israël

25 mars 1956 : l’élection de la Constituante scelle l’indépendance et le pouvoir de Bourguiba

Élections israéliennes : un quatrième round pour rien ?

Les ambitions d’Asma al-Assad, la première dame de Syrie devenue dame de fer

Le marché de la finance islamique peine à se développer en France

Centenaire du Parti communiste français : de l’anticolonialisme aux ambivalences

Tunisie : le RCD, le parti qui renaît (toujours) de ses cendres

Chine-Algérie : les espoirs déçus du partenariat économique

Tunisie : dix ans après la révolution, le politique toujours démuni devant la question sociale

Occupation Palestine

Jean-Paul Sartre et la Palestine

Israël Palestine

Nakba : pourquoi les sionistes ont expulsé les Palestiniens

Reportages

« Un moment inoubliable » : au Maroc, les militants s’interrogent sur les acquis du Mouvement du 20 février dix ans après

Snipers, mines et bombes : la vie sur le front au Yémen

« Notre révolution ira jusqu’au bout » : dix ans après, des Syriens ont choisi de rester pour défendre leur pays

La folle aventure de l’histoire de la presse indépendante au Maroc

Bledarte, un collectif féministe et décolonial en Belgique

« Nous les pauvres, on ne compte pas » : le cri de détresse étouffé des quartiers populaires de Tunis

Normalisation Israël

Les Marocains de Jérusalem choqués par la normalisation de Rabat avec Israël

Droits de l'Homme

Comment les Émirats arabes unis sont devenus une plaque tournante de la contrebande d’« or sale »

« Une ouverture nécessaire » : Essaouira se réjouit d’enseigner l’histoire juive à l’école

La longue marche pour l’égalité des enfants de l’immigration maghrébine en France

Théologiennes et prédicatrices : en Belgique, les mosquées cherchent à se féminiser

Au Maroc, le centre Amal redonne aux femmes le goût de la vie

Au milieu du chaos d’Idleb, une fillette de 8 ans s’illustre comme championne de calcul mental

En Tunisie, les hommes victimes d’agression sexuelle sont déterminés à témoigner malgré les risques

Tunisie : Bhar Lazreg, ce quartier maudit « dont il ne faut pas prononcer le nom »

Opération déminage à Tripoli, où même les cadavres ont été piégés par Haftar et son armée

Occupation Palestine

Le traumatisme « banal » des raids nocturnes israéliens visant des enfants palestiniens

En Iran, les femmes brisent le tabou des violences sexuelles

Malgré la révolution, les ultras tunisiens sont toujours énervés contre le système

Coronavirus : la jeunesse marocaine est prête pour « le monde d’après »

Procès des attentats de 2015 à Paris : « Ils doivent être condamnés pour avoir fait de ce 9 janvier le pire jour de ma vie »

Attentats Paris

Qui est Hayat Boumeddiene, l’ombre du procès des attentats de janvier 2015 à Paris ?

Occupation Palestine

Gérer l’occupation et cacher les crimes de guerre : comment Israël a transformé le paysage en Palestine

La Libye, un terrible paradis artificiel pour les trafiquants de drogue

État Islamique

« Elle a mis son intelligence au service du mal » : enquête sur la femme la plus redoutée de Daech, aujourd’hui en fuite

Occupation Palestine

Ben Gourion International, cet aéroport devenu tribunal de la pensée

« Les femmes sont inaudibles dans notre société » : en Irak, le théâtre veut changer les mœurs

« Un vrai parcours du combattant » : le statut inégalitaire des médecins étrangers en France

Insolite

Le quiz 2020 de Middle East Eye : qu’avez-vous retenu de cette année à oublier ?

VIDÉO : Les lionceaux de Gaza

Les extraterrestres existent et Trump le sait, affirme l’ancien chef du programme spatial israélien

Gli, la célèbre chatte de Sainte-Sophie, est montée au ciel

« Il confond l’Inde et l’Iran » : la carte électorale de Donald Trump Junior moquée sur internet

VIDÉO : « Je veux répandre la paix » : rencontre avec un rappeur gazaoui de 11 ans

VIDÉO : Un bébé naît pendant l’explosion à Beyrouth

VIDÉO : Un artiste irakien défie les lois de la physique

VIDÉO : Plongée dans le cimetière dédié aux victimes du coronavirus en Irak

VIDÉO : Pourquoi y-a-t-il autant de dolines en Turquie ?

VIDÉO : Une super lune illumine le Moyen-Orient

Le secret de Notre-Dame : les origines syriennes de l’art médiéval français

Des Marocains inventent un « masque intelligent » pour détecter le coronavirus

Confinement et hygiène : les mesures contre les épidémies étaient déjà enseignées par le prophète Mohammed

Une actrice saoudienne critiquée pour avoir proposé d’utiliser des détenus comme des « rats de laboratoire »

« Rentrez chez vous. Dépêchez-vous ! » : la Tunisie déploie des robots pour faire respecter le confinement

Coronavirus au Moyen-Orient : les réactions les plus farfelues

« L’endroit le plus sûr au monde » : les Gazaouis ironisent sur la menace de coronavirus

Les secrets de la chute d’Abdelaziz Bouteflika

VIDÉO : Des loups comme animaux de compagnie en Arabie saoudite

« Accord du siècle »

La carte de « l’accord du siècle » de Trump pour Israël et un futur État de Palestine

Up-fuse, une marque égyptienne qui transforme la pollution plastique en accessoires de mode

Occupation Palestine

Imaginer la Palestine en 2048 : une fiction à la Black Mirror

Les Chinois vus par les Abbassides

VIDÉO : Rencontre avec le masseur égyptien qui utilise le feu comme technique de massage

Égypte : attention, Big Brother vous transporte... et vous filme !

Arabie Saoudite

« Une si charmante famille » : la sœur de MBS sera jugée à Paris le 9 juillet

« Accord du siècle »

MBS aurait proposé 10 milliards de dollars à Abbas pour qu’il accepte « l’accord du siècle »

Découverte

Le Palais des deux collines : à la recherche de la mémoire palestinienne

Les tomates séchées donnent un nouveau souffle aux agriculteurs égyptiens

À la découverte de l’héritage du graphisme arabe

« Accueillir la mort dans la dignité » : rencontre avec une doula de fin de vie

Ad-Dabbour, la saga familiale du plus vieux journal satirique libanais

Kazem al-Saher, le chantre irakien de l’éducation sentimentale arabe

Les alévis de Turquie et les mythes des chèvres de montagne

Cinéma : les sept films 2020 de la région MENA à voir absolument

EN IMAGES : Le lac de Salda détient-il la clé de la vie sur Mars ?

Miraculée de la bataille de Mossoul, l’église Saint-Thomas n’attend plus que ses fidèles

Quand Hollywood s’empare du drame de Jamal Khashoggi

200 Meters : le road-movie qui illustre le quotidien des Palestiniens face au mur de séparation israélien

Dix footballeurs arabes à suivre sur la planète foot

Casques de Batman, perruques et kits de maquillage : le cosplay séduit de plus en plus d’Iraniens

De la souffrance à la poésie : la guerre du Golfe transcendée par les artistes koweïtiens

Dix sites à visiter en Jordanie depuis le confort de votre maison

Un jeu de société parmi les plus anciens au monde intrigue passionnés et experts

Sahara Occidental

Les voix d’une patrie perdue : la poésie du Sahara occidental

Le sculpteur égyptien qui fit sourire le Sphinx

#ArtMubarak : le hashtag qui célèbre les artistes musulmans à travers le monde

« On attend de moi que je parle des banlieues » : le succès n’a pas libéré Faïza Guène des clichés

Les muqarnas : ces structures architecturales alvéolaires qui effleurent les cieux

El Ghorba mon amour : une librairie indépendante au parfum d’exil dans un quartier populaire français

Rencontre avec l’avant-garde de la photographie marocaine

Se réapproprier « Baghdadi » : la première marque de streetwear irakienne capture l’esprit des jeunes

Comment préparer un lablabi bread bowl tunisien

Le long chemin vers la guérison du musée de Mossoul

Comment préparer une feuille de brick farcie à la crevette royale d’Annaba

« Parler avec nos propres mots » : des familles réinventent le plaisir de la lecture en arabe

Les histoires cachées des vieux quartiers d’Istanbul

Kays Djilali, le « cow-boy insaisissable » de la photographie algérienne

Shy Radicals : le livre qui revendique un monde inclusif pour les introvertis

En Tunisie, un artisan fait revivre l’extraction de la pourpre et l’esprit des Phéniciens

Art et coronavirus : les galeries du Moyen-Orient à visiter virtuellement pendant le confinement

Épidémies, politique et conflits : les annulations du hadj au cours des siècles

Shurooq Amin, l’artiste koweïtienne qui brise les tabous sur le sexe, le péché et la censure

Poésie arabe : les dix auteurs classiques et modernes à lire absolument

Revaloriser le safran, l’or rouge venu d’Iran

L’histoire de Mostafa : comment une Égyptienne a finalement eu son petit garçon

À Marseille, une maison d’édition jeunesse joue avec le bilinguisme franco-arabe

Les lissières harkies des tapis de l’Élysée cherchent une relève

Les ruines de Baalbek au Liban, un site béni des dieux

En Irak, les jeunes amoureux insufflent une nouvelle vie au site antique de Babylone

Mats Grorud : « Le droit au retour fait partie de l’identité de Wardi comme de chaque Palestinien »

En images

EN IMAGES : Les « karaté kids » syriens

EN IMAGES : Un Syrien veut préserver la mémoire de Palmyre

EN IMAGES : Hasan, un Syrien aveugle, a trouvé sa lumière dans la foi

EN IMAGES : L’histoire du prince Philip avec le Moyen-Orient

EN IMAGES : 2011, retour sur l’année tunisienne qui a changé le monde

EN IMAGES : La neige recouvre de larges pans du Moyen-Orient

EN IMAGES : La course spectaculaire de dromadaires du Wadi Zalaga, en Égypte

EN IMAGES : L’angle mort du Golan occupé

EN IMAGES : Au Liban, des producteurs de haschich misent sur l’industrie du bien-être pour contrer la crise économique

EN IMAGES : Au nord-est de l’Irak, Kurdes et Iraniens défient le COVID-19 pour des combats de coqs

EN IMAGES : Voyage dans la topographie intime de Mohammed Dib

EN IMAGES : Dans le sud irakien, le coronavirus n’aura pas la peau des narguilés

EN IMAGES : Visitez la Grande mosquée d’Alger

EN IMAGES : Boycott et manifestations contre la France dans les pays arabes et musulmans

EN IMAGES : La saison de la cueillette des olives à Gaza

EN IMAGES : Huit gestes de la main arabes qui devraient être transformés en émojis

EN IMAGES : Le barrage de Beni Haroun apporte la vie dans le Tell algérien

EN IMAGES : Le Palais de la rose à La Manouba

EN IMAGES : Les ports puniques de Carthage gardent vivant l’esprit d’Hannibal

EN IMAGES : Le palais Bahia, un air d’Andalousie

EN IMAGES : Oasis de luxuriance dans l’Atlas tellien

EN IMAGES : Beyrouth à l’heure de l’Apocalypse

EN IMAGES : Coup de foudre à Chatila

EN IMAGES : Le jardin Majorelle à Marrakech, le paradis en vert et bleu

EN IMAGES : À Monastir, des retrouvailles avec Habib Bourguiba

EN IMAGES : Le palais Ahmed Bey, joyau de Constantine

EN IMAGES : La vie cachée des Amazighs algériens

EN IMAGES : Faïlaka, l’île koweïtienne chargée d’histoire(s)

EN IMAGES : Baby-boom dans un zoo palestinien fermé à cause du coronavirus

EN IMAGES : Pour cueillir l’or rouge d’Espagne, les Marocaines affrontent abus et coronavirus

EN IMAGES : Le Ramadan si particulier des musulmans de France

EN IMAGES : Depuis la peste noire, l’église du Saint-Sépulcre n’avait jamais été fermée pour Pâques

EN IMAGES : Le coronavirus au Moyen-Orient et en Afrique du Nord

EN IMAGES : Neuf années de guerre en Syrie

EN IMAGES : Dix expressions égyptiennes insolites à tenter d’apprivoiser

EN IMAGES : Une synagogue historique rouvre en Égypte après une rénovation de quatre millions de dollars

EN IMAGES : Ceuta, l’impossible frontière

Occupation Palestine

EN IMAGES : Et si la Palestine avait sa propre monnaie ?

EN IMAGES : Des sarcophages « exceptionnels » découverts dans la vallée des Rois

EN IMAGES : Comment les mosquées ont façonné les cités d’Iran